chore(deps): update nx monorepo to v23

package.json

@@ -53,8 +53,8 @@
 		"@angular/cli": "21.2.24",
 		"@angular/compiler-cli": "21.2.25",
 		"@eslint/js": "^10.0.1",
-		"@nx/devkit": "^22.7.5",
-		"@nx/vite": "^22.0.0",
+		"@nx/devkit": "^23.0.0",
+		"@nx/vite": "^23.0.0",
 		"@types/express": "^5.0.6",
 		"@types/jest": "^30.0.0",
 		"@types/node": "^26.0.0",